Ο Ελάιας άρπαξε το σχοινί και πέταξε τον γάντζο πάνω από την κουπαστή, πιάνοντας τη λαβή του πάνω στην ώρα. Το έδεσε γρήγορα και σκαρφάλωσε πάνω στη σκάλα με το κουτάβι περασμένο στην πλάτη του. Ο άνεμος παραλίγο να τον ρίξει στο πλάι καθώς ανέβαινε.
Ο Χένρικ τον ακολούθησε από κοντά, και παραλίγο να χάσει τη λαβή του, καθώς ένα νέο κύμα ξεπέρασε το κάγκελο και τους μούσκεψε και τους δύο μέχρι το κόκαλο. “Η σκάλα ανέβηκε!” Φώναξε ο Χένρικ μόλις οι μπότες του χτύπησαν στο κατάστρωμα. “Βγάλτε μας έξω – τώρα!” Έτρεξε στη γέφυρα και έπεσε στη θέση του καπετάνιου.