Αποφασισμένος να αναλάβει δράση, ο Τζέισον ξύπνησε το επόμενο πρωί με μια αίσθηση αποφασιστικότητας που δεν είχε νιώσει ποτέ πριν. Οι αμφιβολίες και οι φόβοι που τον είχαν βασανίσει το προηγούμενο βράδυ είχαν αποκρυσταλλωθεί σε μια ξεκάθαρη απόφαση. Έπρεπε να πάει στο αστυνομικό τμήμα και να μοιραστεί τις υποψίες του για τη Σούζαν. Ήταν ο μόνος τρόπος που μπορούσε να σκεφτεί για να αρχίσει να ξετυλίγει το κουβάρι του μυστηρίου γύρω από το θάνατο του πατέρα του.
Μετά από μια ανήσυχη νύχτα, οι σκέψεις του ήταν τώρα πιο ξεκάθαρες. Οι συνδέσεις που είχε κάνει, τα κομμάτια των πληροφοριών που είχαν συναρμολογήσει με τον Τόμας το περασμένο καλοκαίρι, όλα έδειχναν προς μια κατεύθυνση: Στη Σούζαν. Μπαίνοντας στο αστυνομικό τμήμα, η καρδιά του Τζέισον χτυπούσε δυνατά στο στήθος του. Πλησίασε στη ρεσεψιόν, όπου ένας αστυνομικός τον κοίταξε διερευνητικά. “Πρέπει να μιλήσω σε κάποιον για την υπόθεση του πατέρα μου”, είπε ο Τζέισον, με τη φωνή του σταθερή παρά την αναταραχή που επικρατούσε μέσα του.