Ο Τζέισον έγνεψε, νιώθοντας ένα βαρύ φορτίο να φεύγει ελαφρώς από τους ώμους του. Ήξερε ότι είχε πάρει ένα ρίσκο, αλλά ήταν ένα ρίσκο που ίσως οδηγούσε στην αλήθεια. Καθώς έφευγε από το αστυνομικό τμήμα, ο κόσμος έξω έμοιαζε διαφορετικός. Ίσως τώρα να έβρισκε επιτέλους απαντήσεις. Αυτό που δεν ήξερε ήταν ότι αυτές οι απαντήσεις θα έρχονταν νωρίτερα απ’ ό,τι περίμενε…
Το επόμενο πρωί, ο Τζέισον βρέθηκε καθισμένος στο τραπέζι του πρωινού, απολαμβάνοντας την παρέα της θείας του Κρίστελ. Εκείνη και ο θείος του είχαν αναλάβει πρόθυμα την ευθύνη να τον προσέχουν στο σπίτι, γλιτώνοντάς τον από τη μοναξιά ενός άδειου σπιτιού και τη δυσφορία του να κοιμάται κάπου που δεν ένιωθε ακριβώς σαν το σπίτι του. Εξάλλου, είχε διαβεβαιώσει τη Σούζαν, είχε περάσει ήδη περισσότερα από αρκετά.