Οι αστυνομικοί άκουσαν με προσοχή και η σοβαρότητα της υπόθεσης έγινε εμφανής. Οι ντετέκτιβ συμφώνησαν σε μια πλήρη επιδρομή στην αποθήκη, αναγνωρίζοντας την επείγουσα ανάγκη να χτυπήσουν πριν οι απατεώνες προλάβουν να διαφύγουν.
Την επόμενη μέρα, ο Ντάνι συμμετείχε μαζί με τους αστυνομικούς στην επιχείρηση. Κρυμμένος πίσω από μια σειρά περιπολικών, παρακολουθούσε την αστυνομία να παίρνει θέση. Η ένταση ήταν χειροπιαστή και η καρδιά του Ντάνι χτυπούσε δυνατά από την ανυπομονησία.