Ο Ντάνι ένιωσε ένα κύμα ικανοποίησης καθώς έβλεπε τους αρχηγούς του κυκλώματος να απομακρύνονται. Ο άντρας που έδινε εντολές ήταν τώρα σιωπηλός, με το κεφάλι σκυμμένο από ντροπή και τα χέρια του αλυσοδεμένα. Το βλέμμα του Ντάνι σκλήρυνε όταν είδε τους άλλους – συνηθισμένους ανθρώπους που είχαν επιλέξει να εκμεταλλεύονται τους ευάλωτους, που είχαν κάνει τη γιαγιά του να δακρύσει. Αυτή ήταν η δικαιοσύνη.
Μόλις η αστυνομία ασφάλισε το κτίριο, άρχισε να χτενίζει τα απομεινάρια της επιχείρησης -υπολογιστές, τηλέφωνα και αρχεία, όλα φορτωμένα σε σάκους αποδεικτικών στοιχείων για να διασφαλίσει ότι κανένα ίχνος των εγκλημάτων τους δεν θα έμενε ατιμώρητο. Καθώς οι αστυνομικοί μάζευαν τα πράγματά τους, ένας από τους ντετέκτιβ στράφηκε προς τον Ντάνι. “Έκανες καλή δουλειά εδώ. Χωρίς τη βοήθειά σου, αυτοί οι άνθρωποι θα συνέχιζαν να καταστρέφουν ζωές”