Λίγα λεπτά αργότερα, η φωνή του Τζέιμι ακούστηκε από την ενδοεπικοινωνία. “Κυβερνήτη. Θα το λατρέψεις αυτό. Φαίνεται ότι κάτι σφηνώθηκε στον σύνδεσμο του πηδαλίου. Δεν έσπασε, απλά… κόλλησε” Ο Νώε απάντησε, “Ορίστε κάτι”
“Μοιάζει με μέρος του μονωτικού στρώματος που αντικαταστήσαμε την περασμένη εβδομάδα. Πρέπει να ξεκόλλησε και να μπήκε στον μηχανισμό του γραναζιού” Ο Νώε, ελπίζοντας σε μια λύση, ρωτάει: “Μπορείς να το βγάλεις;” Ο Τζέιμι κοιτάζει πιο προσεκτικά: “Όχι από εδώ μέσα. Θα πρέπει να διακόψουμε το ρεύμα και να ανοίξουμε την καταπακτή έξω”