“Ο Άνταμ ήξερε ότι δεν ήταν ασφαλές”, είπε ο Βανς ήσυχα. Ο Λίαμ έγνεψε. “Το ήξερε”, είπε. “Αλλά πίστευε ότι μπορούσε να το χειριστεί. Πίστευε ότι ήταν απλώς άλλη μια μικρή δουλειά. Τον άφησα να το πιστέψει αυτό, γιατί με έκανε να νιώθω λιγότερο μόνος. Πιθανότατα είπα και στον εαυτό μου ότι ήταν εντάξει”
Η εξομολόγηση κάθισε ανάμεσά τους, βαριά και άσχημη. Η βροχή χαμήλωνε έξω από το σταθμό. Ο Βανς ένιωσε κάτι μέσα του να λυγίζει, όχι να σπάει. Η ιστορία που είχε πει στον εαυτό του -ότι είχε καταστρέψει μόνος του τον γιο του- μετατοπίστηκε σε κάτι πιο σκληρό και αληθινό.