Η Λούσι έγνεψε αμέσως, βάζοντας ήδη το λουρί πιο σταθερά γύρω από τον καρπό της. “Έλα, Ρεξ” Καθώς ο Ρεξ κινήθηκε, κοίταξε πίσω μια φορά, σκληρά, επειγόντως, χωρίς να ανοιγοκλείνει τα μάτια. Η Έμμα έσφιξε τη λαβή της από το μπουκέτο, εξομάλυνε την άκρη των νεύρων της και είπε στον εαυτό της, μόλις άρχισαν να ανοίγουν οι πόρτες, ότι όλα ήταν μια χαρά. Θα έβγαινε τελευταία. Αυτό ήταν το σχέδιο.
Η Λούσι τράβηξε απαλά το λουρί. Ο Ρεξ δίστασε, όχι τόσο ώστε να τους σταματήσει, ίσα-ίσα για να διαταράξει το ρυθμό. Μετά κινήθηκε, με το κεφάλι να χαμηλώνει ελαφρώς καθώς έμπαιναν στον διάδρομο. Καθώς περνούσαν τις πρώτες σειρές, η μύτη του δούλευε σταθερά, με γρήγορες, ακριβείς εισπνοές, δοκιμάζοντας τον αέρα γύρω από κάθε καλεσμένο. Τα χέρια σφίγγονταν. Τα γόνατα απομακρύνθηκαν. Μερικά χαμόγελα τρεμόπαιξαν, αμήχανα αλλά ευγενικά.