“Πιθανότατα έχει ήδη μεταφέρει τα χρήματα” Η φωνή του Μάρκους μετατοπίστηκε σε κάτι πιο αιχμηρό, πιο στοχευμένο. “Ρέι, πρέπει να κάνω ένα τηλεφώνημα στο τμήμα απάτης. Σήμερα. Αμέσως τώρα” “Κάν’ το”, είπε ο Ρέι. Έκλεισε το τηλέφωνο και κάθισε στο φορτηγό του στο πάρκινγκ για μια μεγάλη στιγμή. Το φλασάκι στο κάθισμα του συνοδηγού. Το λαμπερό, συνηθισμένο πρωινό που έκανε τη δουλειά του έξω από το παρμπρίζ.
Ο Μάρκους θα χειριζόταν το τμήμα απάτης. Αυτός ήταν ο δικός του τομέας. Ο Ρέι είχε το δικό του τηλεφώνημα να κάνει. Τηλεφώνησε στην Νταϊάν. Το σήκωσε μετά από τέσσερα χτυπήματα, με τη φωνή της προσεκτική και επίπεδη, όπως ήταν από τον γάμο. “Πρέπει να έρθω από εδώ”, είπε. “Σήμερα. Σήμερα το απόγευμα” Μια παύση. “Ρέι, σου είπα ότι χρειάζομαι…” “Ξέρω τι μου είπες.” Κράτησε τη φωνή του σταθερή. “Ρωτάω έτσι κι αλλιώς.