Μόλις η στάση φορτηγών ξαναήσυχησε, ο Ντάνι επέστρεψε στο εργαστήριό του και κοίταξε τη βαριά, γυμνή χαλύβδινη ζάντα που βρισκόταν πάνω στον πάγκο εργασίας του. Η περιέργεια τον κέρδισε. Τοποθέτησε τη ζάντα κάτω από έναν ισχυρό περιστροφικό κόφτη, κατεβάζοντας την προστατευτική μάσκα του για να κόψει κατευθείαν μέσα στο ενισχυμένο μεταλλικό τμήμα.
Η λεπίδα υψηλής ταχύτητας έβγαζε έντονες σπίθες καθώς εισχωρούσε στο ατσάλινο περίβλημα. Καθώς ο κόφτης άνοιγε ένα παράθυρο τριών ιντσών στον εσωτερικό θάλαμο της ζάντας, η λεπίδα σταμάτησε πάνω σε μια πυκνή, ανθεκτική εσωτερική επένδυση που σίγουρα δεν αποτελούσε μέρος της αρχικής εργοστασιακής κατασκευής του τροχού.
Ο Ντάνι έστρεψε ένα φως εργασίας υψηλής φωτεινότητας προς τη φρεσκοκομμένη ραφή του χάλυβα. Σφηνωμένο σφιχτά μέσα στην κοίλη δομή του χείλους υπήρχε ένα πυκνό στρώμα από μαύρες, σφραγισμένες υπό κενό πλαστικές συσκευασίες, στοιβαγμένες η μία δίπλα στην άλλη. Συνειδητοποιώντας ότι είχε μπροστά του βαρύ, κρυμμένο λαθραίο εμπόρευμα, ο Ντάνι έκανε ένα βήμα πίσω και κάλεσε αμέσως το 911.