Ένας σκύλος της αστυνομίας αρνήθηκε να υπακούσει στις διαταγές – αλλά αυτό που έκανε αντ’ αυτού έκανε έναν ενήλικα άνδρα να κλάψει

Ο Νόα έτρεξε ακριβώς πίσω από το σκυλί, με το όπλο στραμμένο κατευθείαν στο στήθος του υπόπτου, προετοιμαζόμενος για τη βίαιη σύγκρουση, το σκίσιμο του βαρύ υφάσματος και την αναπόφευκτη πάλη για να αφοπλίσει έναν εχθρικό εγκληματία. Ο άνδρας έβγαλε το χέρι του από την τσέπη του — κρατώντας μια μικρή πλαστική θήκη. Δεν ανέβασε την άμυνά του ούτε προετοιμάστηκε για την πρόσκρουση. Απλώς παρέμεινε στη θέση του, κοιτάζοντας κατευθείαν τη μαύρη μάζα που ορμούσε προς το μέρος του.

Δέκα πόδια. Πέντε πόδια. Δύο πόδια. Ο Άξελ πήδηξε στον αέρα. Ενώ βρισκόταν στον αέρα, ο Άξελ έκανε κάτι που ο Νόα δεν είχε δει ποτέ να κάνει ένας ενεργός αστυνομικός σκύλος. Ο σκύλος γύρισε το σώμα του πλαγίως, διακόπτοντας την ορμή της επίθεσής του, και γλίστρησε βαριά πάνω στο βρεγμένο οδόστρωμα. Δεν δάγκωσε. Δεν γάβγισε.

Ο Άξελ έπεσε με το στήθος προς τα κάτω μπροστά στις μπότες του άνδρα, με τα αυτιά του πεσμένα, εκπέμποντας ένα υψηλό, σπαρακτικό γκρίνιασμα, ενώ έσπρωχνε απεγνωσμένα τη μύτη του στο τρεμάμενο χέρι του άνδρα.