Στεκόμενος στη βεράντα δίπλα στην κατεστραμμένη γλάστρα, ο Άρθουρ τηλεφώνησε στην γραμμή εξυπηρέτησης πελατών της εταιρείας μεταφορών. Μετά από είκοσι λεπτά με μουσική αναμονής που ακουγόταν σαν να παίζει από ρομπότ, ένας εκπρόσωπος απάντησε με έναν κουρασμένο χαιρετισμό, που ακουγόταν σαν να διαβάζεται από σενάριο.
«Τηλεφωνώ σχετικά με ένα δέμα που εμφανίζεται ως παραδοθέν πριν από δύο ώρες», είπε ο Άρθουρ, διατηρώντας τη φωνή του προσεκτικά σταθερή. «Δεν βρίσκεται στη βεράντα μου, και η ιδιοκτησία μου υπέστη βανδαλισμό.» «Αφήστε με να ελέγξω το ημερολόγιο του οδηγού, κύριε», απάντησε ο υπάλληλος, ενώ ακούγονταν ο ήχος από το πληκτρολόγιο. «Σύμφωνα με τις σημειώσεις του οδηγού, το δέμα αφέθηκε στην μπροστινή πόρτα στις 02:15 μ.μ. Ο ταχυδρόμος ανέβασε μια φωτογραφία επιβεβαίωσης.»
Μια στιγμή αργότερα, το κινητό του Άρθουρ χτύπησε. Άνοιξε την εικόνα. Η φωτογραφία έδειχνε καθαρά το μικρό τυλιγμένο δέμα να βρίσκεται ασφαλές δίπλα στην άθικτη γλάστρα, λουσμένο στο απογευματινό φως του ήλιου. «Παραδόθηκε, κύριε», είπε ο πράκτορας με αδιάφορο τόνο. «Δεδομένου ότι το δέμα τοποθετήθηκε σωστά στην ιδιοκτησία σας, η ευθύνη μας τελειώνει εδώ. Θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τις τοπικές αρχές».