Έξω, αιχμηρές αστραπές σχημάτιζαν σχισμές στον μαύρο ουρανό, ενώ η δυνατή βροχή άρχισε να χτυπά με δύναμη τα παράθυρα της γέφυρας. Το σκάφος διαφυγής των λεηλατών προσπάθησε να αποσυνδεθεί από το σκάφος, αλλά ο Τζαξ είχε ήδη στρέψει το βαρύ άγκιστρο του γερανού φορτίου του πλοίου, σπάζοντας τους εξωλέμβιους κινητήρες τους.
«Το σκάφος της Ακτοφυλακής Vigilant προς το Στρατηγείο του Μέιπορτ, Στρατηγείο του Μέιπορτ, απαντήστε!» φώναξε ο καπετάνιος στον πομπό έκτακτης ανάγκης. «Δεχόμαστε ένοπλη επίθεση από λαθρέμπορους της μαύρης αγοράς! Στείλτε άμεση αεροπορική υποστήριξη!»
Ο Στέρλινγκ βογκούσε από το κατάστρωμα, με τα χέρια του δεμένα σφιχτά πίσω από την πλάτη του με τα βαριά πλαστικά δεματικά του Τζαξ. «Νομίζεις ότι κέρδισες κάτι απόψε;» έφτυσε, κοιτάζοντας με οργισμένο βλέμμα μέσα από τον καπνό. «Αυτό το θησαυροφυλάκιο περιέχει τους κύριους κωδικούς πρόσβασης στα δίκτυα δορυφορικής έγκαιρης προειδοποίησης. Ο αγοραστής μου θα στείλει έναν στόλο για να τα πάρει πίσω.»