Η Νελ άνοιξε το ημερολόγιο πλοίου στην τελευταία σελίδα. Ο Άμπελ έγραψε ότι το πλοίο έμπαινε νερό επειδή μετέφερε υπερβολικό φορτίο, κάτι για το οποίο είχε προειδοποιήσει τον Χόρας Γουέικφιλντ. Έβαλε τα τρία αγόρια στη μικρή σωσίβια λέμβο και έριξε φωτοβολίδες για να βοηθήσει τους διασώστες να τα εντοπίσουν. Στη συνέχεια, πρέπει να προσπάθησε να κατευθύνει το «Ντόρα Λι» προς την ακτή.
«Κλείδωσα την καλύβα και άφησα τους μισθούς των αγοριών στο σεντούκι. Πάω προς την παραλία για να βρω βοήθεια. Θα γυρίσω να την πάρω όταν περάσει η καταιγίδα», διάβασε η Νελ. Ο Έντι σκούπισε το πρόσωπό του. «Ώστε αυτές ήταν οι φωτοβολίδες του», ψιθύρισε. «Έμεινε πίσω για να μας σώσει.» Ο Χανκ έβαλε το χέρι του στον ώμο του Έντι. «Και επέζησες επειδή το έκανε αυτό.»
Ο Γκραντ κοίταξε το γράμμα που κρατούσε ο Χανκ. «Δεν το ήξερα αυτό», είπε σιγανά. «Ο παππούς μου είπε μια διαφορετική ιστορία.» Η Νελ τον κοίταξε για μια στιγμή, και μετά έκλεισε το ημερολόγιο. «Λοιπόν, τώρα το ξέρουν όλοι.» Πίσω τους, η θάλασσα πλησίαζε ορμητικά. Ο Χανκ γύρισε προς το φορτωτικό του Ρόνι. «Αν θέλουμε να τη σώσουμε», φώναξε, «πρέπει να ξεκινήσουμε τώρα.»