Ένας άνδρας εντοπίζει μια αρκούδα που παλεύει να κρατηθεί στην επιφάνεια του ωκεανού… Αυτό που κάνει στη συνέχεια είναι απίστευτο

Το «Salt-Run» έσπευδε μέσα στο νερό με πλήρη ταχύτητα, με τον κινητήρα να ουρλιάζει, ενώ ένα κορυφαίο αρπακτικό ζώο βάρους τετρακοσίων λιβρών ήταν ξαπλωμένο πάνω στο τιμόνι και στον πίνακα ανάφλεξης. Ο Έλι κοίταζε με τρόμο από την πρύμνη. Μέσα από την ομίχλη του κόλπου, διέκρινε ένα ροζ-νέον βελάκι ηρεμιστικού να προεξέχει από το πίσω μέρος του ισχίου της αρκούδας.

Όλα τα κομμάτια του παζλ έπεσαν στη θέση τους αμέσως — το ουρλιάζον πλήθος, τα φώτα της αστυνομίας, η ξαφνική κατάρρευση της αρκούδας. Οι αρχές είχαν ρίξει βέλος με αναισθητικό στο ζώο στην ξηρά, αλλά αυτό είχε καταφύγει στη θάλασσα, και τα φάρμακα τελικά παρέλυσαν τον οργανισμό του πάνω στο σκάφος του.

Ο Έλι άρπαξε ένα βαρύ ξύλινο κουπί. Η πρώτη, τρομακτική του αντίδραση ήταν να σπρώξει με κάποιον τρόπο το βαρύ θηρίο από το πρυμναίο και μέσα στη θάλασσα για να σώσει τον εαυτό του. Προχώρησε προς την αρκούδα, σημαδεύοντας με το βαρύ ξύλο το πλευρό της. Αλλά κοίταξε το βέλος και μετά τα βαθιά νερά. Αν έσπρωχνε το αναίσθητο ζώο στη θάλασσα εκείνη τη στιγμή, θα βυθιζόταν σαν πέτρα και θα πνιγόταν.