«Λόρα, μήπως έχυσες εδώ κανένα χημικό για τον κήπο ή ζιζανιοκτόνο;» ρώτησε ο Ντάνιελ, με σφιγμένη φωνή. «Όχι, ποτέ», απάντησε η Λόρα, κουνώντας το κεφάλι. «Έχω να ασχοληθώ με τον κήπο εδώ και εβδομάδες.» Ο Ντάνιελ γονάτισε δίπλα στο νεκρό γρασίδι, τρίβοντας το ξηρό χώμα ανάμεσα στα δάχτυλά του. «Όταν ένα δέντρο στάζει, μπορεί να σκοτώσει το γρασίδι ακριβώς κάτω από τα κλαδιά του. Αλλά αυτή η νεκρή λωρίδα εκτείνεται πολύ πέρα από το δέντρο. Κατευθύνεται κατευθείαν προς το σπίτι σου.»
Αναστατωμένη, η Λόρα άνοιξε στο κινητό της μια φωτογραφία που είχε τραβήξει πριν από τρεις εβδομάδες, ακριβώς πριν το ταξίδι της. Μεγέθυνε την εικόνα στην καρέκλα του κήπου κοντά στον τοίχο του εξοχικού. Το αίμα της πάγωσε. Η στενή, αποχρωματισμένη λωρίδα ήταν ήδη εκεί στο φόντο, αχνή αλλά αδιαμφισβήτητη.
Ό,τι κι αν συνέβαινε κάτω από το γρασίδι, είχε αρχίσει πολύ πριν το δέντρο αρχίσει να στάζει. «Θα καλέσω έναν συνάδελφο που ειδικεύεται στις φυτοπαθολογίες», είπε ο Ντάνιελ, καθώς έπιανε το κινητό του. «Πρέπει να μάθουμε τι υπάρχει σε αυτό το έδαφος πριν εξαπλωθεί.»