Ένας γερμανικός ποιμενικός κατέρρευσε σε ένα παιδικό νοσοκομείο κρατώντας μια πλαστική σακούλα. Όταν η νοσοκόμα την άνοιξε, κάλεσε αμέσως το 911!

Η Νόρα πήρε μια βαθιά ανάσα, αφήνοντας στην άκρη τον προσωπικό της τρόμο. Είχε να σώσει μια ασθενή. Την επόμενη ώρα, η Νόρα εργάστηκε υπό το αμυδρό φως μιας λάμπας πετρελαίου. Χρησιμοποιώντας τα κλεμμένα φιαλίδια ινσουλίνης που βρίσκονταν πάνω στο τραπέζι, υπολόγισε προσεκτικά μια συντηρητική δόση με βάση το εκτιμώμενο βάρος της Έμμα. Της έκανε την ένεση, ελέγχοντας συνεχώς τον σφυγμό και την αναπνοή του παιδιού.

Ο Κέβιν καθόταν στη γωνία, αγκαλιάζοντας τα γόνατά του, παρακολουθώντας κάθε κίνηση με ανοιχτά, τρομαγμένα μάτια. Ο σκύλος, ο Άτλας, ήταν ξαπλωμένος κοντά στο ράντζο, με το πηγούνι του ακουμπισμένο στην κουβέρτα της Έμμα, σαν ένας σιωπηλός φύλακας. Σιγά-σιγά, με αγωνία, η ινσουλίνη άρχισε να δρα. Η γρήγορη, λαχανιασμένη αναπνοή της Έμμα άρχισε να ομαλοποιείται, παίρνοντας έναν σταθερό, ήσυχο ρυθμό. Το κοκκίνισμα στα μάγουλά της εξασθένησε.

«Η κατάστασή της σταθεροποιείται», ψιθύρισε η Νόρα, κοιτάζοντας τον Κέβιν. «Το σώμα της δέχεται την ινσουλίνη.» Ο Κέβιν άφησε μια μακρά, σπασμωδική εκπνοή, κρύβοντας το πρόσωπό του στα χέρια του. Δάκρυα έτρεχαν ανάμεσα από τα δάχτυλά του — όχι από οργή, αλλά από μια συντριπτική ανακούφιση. «Απλά δεν ήθελα να τη χάσω», αναστέναξε σιγανά. «Δεν θα μπορούσα να το ξαναπεράσω.»