Στεκόταν μισοκρυμμένο κάτω από ένα δίχτυ παραλλαγής, πρόχειρα συγκολλημένο από μεταλλικές ράβδους, με την πόρτα του ασφαλισμένη με ένα χοντρό λουκέτο. Μέσα, ξαπλωμένη στο πλάι, ήταν μια λεοπάρδαλη. Το τρίχωμά της, κάποτε χρυσό, είχε θαμπώσει από τη σκόνη και την ξεραμένη λάσπη. Το αργό ανέβασμα και κατέβασμα των πλευρών της της έδειχνε ότι ήταν ζωντανή αλλά αδύναμη.
Ο λαιμός της Κάθριν στέγνωσε. Το μικρό δεν είχε περιπλανηθεί. Γύριζε πίσω επειδή δεν μπορούσε να βρει αυτό. Εξέτασε ξανά το ξέφωτο. Κανένα σημάδι κίνησης από τη σκηνή. Μια καρέκλα κατασκήνωσης ήταν αναποδογυρισμένη, με ένα μπουφάν πεταμένο πάνω της. Όποιος κι αν ήταν εδώ μπορούσε να επιστρέψει ανά πάσα στιγμή.