Ο Ντάνιελ της πρότεινε να πάρει άδεια. “Μόνο μέχρι να ηρεμήσει η κατάσταση”, είπε ευγενικά. “Αφήστε με να αναλάβω εγώ προς το παρόν. Έχεις υποστεί πολύ άγχος” Ο πατέρας της, ανήσυχος αλλά καθησυχασμένος από την ψυχραιμία του Ντάνιελ, τον ευχαρίστησε για την υποστήριξή του.
Είπε ότι σήμαινε πολλά να ξέρει ότι η Κλερ είχε κάποιον σταθερό δίπλα της. Η Κλερ το παρακολουθούσε να συμβαίνει σαν να ήταν ελαφρώς αποπροσανατολισμένη με τη δική της ζωή. Ο Ντάνιελ χειριζόταν τις συναντήσεις. Έπαιρνε τηλέφωνα. Απάντησε σε email. Οι άνθρωποι έγνεφαν. Τον εμπιστεύονταν. Και κάθε φορά που η Κλερ προσπαθούσε να επιστρέψει στο μόνο πράγμα που είχε σημασία -δεν το δέχτηκα-, η συζήτηση ξέφευγε από τα λόγια της.