Παρακαλούσε να τον δει, με τη φωνή της να σπάει καθώς παρακαλούσε για οποιοδήποτε νέο. Όμως το προσωπικό κούνησε μόνο το κεφάλι του, μουρμουρίζοντας “πρωτόκολλο” με άκαμπτη ευγένεια. Η λέξη ήταν σαν τοίχος από τούβλα. Οι λυγμοί της Σάντρα γέμισαν το δωμάτιο καθώς φανταζόταν τον Τζέικ ήδη υπό κράτηση, μόνο, κατηγορούμενο και απρόσιτο.
Οι αστυνομικοί επέστρεψαν επιτέλους, με τις εκφράσεις τους πιο ήπιες. Ο ένας τράβηξε μια καρέκλα δίπλα της και μίλησε ήσυχα: ένας άνδρας που χρησιμοποιούσε το πλήρες όνομα, την ημερομηνία γέννησης και τα προσωπικά στοιχεία του Τζέικ είχε κάνει check-in σε ένα άλλο νοσοκομείο νωρίτερα εκείνη την ημέρα, η ίδια ταυτότητα συνδεόταν με πολλαπλά εγκλήματα. Ο Τζέικ κρατήθηκε μόνο επειδή τα κλεμμένα στοιχεία του δημιουργούσαν μια τέλεια ταύτιση.