Μια βδομάδα αργότερα, ενώ αναδιοργάνωνε παλιά έγγραφα κατά τη διάρκεια μιας φωλιάσματος, η Σάντρα βρήκε ένα διπλωμένο δικαστικό αρχείο που έδειχνε ότι ο Τζέικ είχε αλλάξει νόμιμα το όνομά του όταν έκλεισε τα δεκαοχτώ του χρόνια. Θυμόταν ότι τον είχε ρωτήσει γι’ αυτό, τυχαία, και εκείνος είχε δώσει αμέσως μια εξήγηση που εκείνη βρήκε συγκινητική εκείνη τη στιγμή.
Ο Τζέικ της είπε ότι ο πατέρας του είχε φύγει όταν ήταν παιδί, αφήνοντας τη μητέρα του να τον μεγαλώσει μόνη της. Όταν ενηλικιώθηκε, επέλεξε να την τιμήσει παίρνοντας μόνιμα το επώνυμό της. Η Σάντρα είχε νιώσει τότε περήφανη γι’ αυτόν και είχε συγκινηθεί από την τρυφερότητα που διέκρινε την επιλογή του.