Για σαράντα πέντε βασανιστικά λεπτά, ο παγετώνας αντηχούσε από τους ξέφρενους, ρυθμικούς ήχους των αξίνων και των πριονιών πάγου. Τα χέρια του Σαμ έκαιγαν από την εξάντληση, ενώ το πρόσωπό του στάζει ιδρώτα παρά την θερμοκρασία κάτω από το μηδέν. Πάνω του, η Έλενα τραβούσε το καλώδιο του χειροκίνητου βαρούλκου, προσπαθώντας να δημιουργήσει αρκετή τάση για να απελευθερώσει τη βαριά, αόρατη μάζα από την παγωμένη κούνια της, πριν η καταιγίδα τους τυφλώσει εντελώς.
«Συνέχισε να γυρνάς, Σαμ! Η φωνή σβήνει!» φώναξε η Έλενα, με τις αρθρώσεις των δακτύλων της να έχουν ασπρίσει από τη δύναμη που ασκούσε στη λαβή του βαρούλκου. Κάτω, η βραχνή, άγνωστη εκπομπή μετατρεπόταν σε ένα αμυδρό, απελπισμένο ψίθυρο. Σιγά-σιγά, οι φωνητικοί ήχοι έσβησαν εντελώς, αφήνοντας πίσω μόνο μια νεκρή, τρομακτική σιωπή.
Φοβούμενος ότι ο εγκλωβισμένος είχε μόλις χάσει τις αισθήσεις του από έλλειψη οξυγόνου, ο Σαμ άρχισε να χτυπάει τον πάγο γύρω του με ανανεωμένη οργή. Αφαίρεσε παχιά κομμάτια πάγου από το άνω χείλος του αντικειμένου, επικεντρωμένος εξ ολοκλήρου στο να απελευθερώσει το βαρύ μεταλλικό πλαίσιο, προτού όποιος ήταν εγκλωβισμένος μέσα ασφυκτιήσει μέσα στο παγωμένο σκοτάδι.