Ο Γουίλιαμ σκέφτηκε τη μητέρα του. «Το ήξερε, έτσι δεν είναι;» ρώτησε, γνωρίζοντας εκ των προτέρων την απάντηση.
«Είδε το τατουάζ πριν παντρευτούν. Πρέπει να της είχε μιλήσει για το παρελθόν του. Δεν θα μπορούσε ποτέ να της πει ψέματα», είπε η Ρουθ. «Πήρε αυτή την αλήθεια μαζί της στον τάφο. Ποτέ δεν έσφαλε, ούτε καν όταν τα παυσίπονα την έκαναν να μπερδεύεται. Αυτό που μοιράζονταν ήταν μια σπάνια αγάπη».
Η Ρουθ έδειξε τη φωτογραφία. «Αυτή ήταν η τελευταία φορά που την είδαν. Μέσα σε λίγες εβδομάδες, ο Χάινριχ έκαψε το δέρμα με ένα καυτό σίδερο. Άφησε ουλή πάνω στο σημάδι, ώστε να μην μπορεί ποτέ να αναγνωριστεί. Η μητέρα σου του κρατούσε το χέρι ενώ το έκανε. Ζούσαν με τον τρόμο μήπως κάποιος ανακαλύψει ότι κάποτε είχε φορέσει εκείνη τη στολή. Πάντα πίστευα ότι θα είχαν καταστρέψει αυτή τη φωτογραφία.»