Επιστρέφοντας στο εξοχικό, η Κλερ έκανε ντους, ενώ ο Ντέιβιντ ετοίμαζε τσάι και μετέφερε φωτογραφίες στο κινητό του. Έφαγαν βραδινό και συζήτησαν για το ενδεχόμενο να ακολουθήσουν μια συντομότερη διαδρομή την επόμενη μέρα. «Τα πόδια μου προτιμούν κάτι επίπεδο», είπε η Κλερ. Ο Ντέιβιντ γέλασε. «Δεν υπάρχει τίποτα επίπεδο εδώ γύρω.»
Η Κλερ πήρε το κινητό του Ντέιβιντ και άρχισε να κοιτάζει τις φωτογραφίες. «Τράβηξες περίπου σαράντα φωτογραφίες από τον ίδιο γκρεμό», είπε. «Αυτό λέγεται υπομονή», απάντησε εκείνος. Τότε, μια φωτογραφία την έκανε να σταματήσει. Στα μισά περίπου της απόμακρης βραχώδους πλαγιάς υπήρχε μια έντονη κηλίδα πορτοκαλοκόκκινου χρώματος. Ακριβώς από κάτω της υπήρχε ένα πιο σκούρο σημάδι, μακρύ και ανώμαλο πάνω στην ανοιχτόχρωμη πέτρα. «Ντέιβιντ, έλα εδώ». Έσκυψε πάνω από τον ώμο της. «Μπορεί να είναι ένας θάμνος», είπε. Η Κλερ σύρριξε τα φρύδια. «Και τι είναι αυτό από κάτω;»
Άνοιξε την επόμενη φωτογραφία. Η φωτεινή κηλίδα βρισκόταν ακόμα ακριβώς στην ίδια θέση. Όμως το σκοτεινό σχήμα από κάτω φαινόταν ελαφρώς διαφορετικό. Η γωνία του είχε αλλάξει. Η Κλερ εναλλάσσεται μεταξύ των δύο φωτογραφιών. «Κοίτα το κάτω μέρος», είπε. Ο Ντέιβιντ σταμάτησε να χαμογελά. Μια αχνή σκοτεινή γραμμή φαινόταν επίσης να εκτείνεται από τη φωτεινή κηλίδα προς το κάτω σχήμα. «Ίσως κάτι έχει πιαστεί στο βράχο», είπε. Η Κλερ το κοίταξε επίμονα. «Αλλά γιατί κινείται;» Κανείς από τους δύο δεν είχε απάντηση.