Ένας έφηβος μπαίνει στο νοσοκομείο με ένα κουτί παπουτσιών — το προσωπικό μένει άναυδο μπροστά στο περιεχόμενό του

Ο αστυνομικός συστήθηκε ως Ντάνιελς και οδήγησε τον Νόελ σε μια σειρά πλαστικών καρεκλών κοντά στο γραφείο υποδοχής. Ο Νόελ συνέχιζε να κοιτάζει προς τις νοσοκόμες. Το κουτί παπουτσιών είχε εξαφανιστεί πίσω από τις ανοιγόμενες πόρτες. «Έχω μπλέξει;» ρώτησε. Ο Ντάνιελς κούνησε το κεφάλι. «Προς το παρόν, απλώς θέλω να καταλάβω τι είδες.» Άνοιξε ένα μικρό σημειωματάριο. «Ξεκίνα με τη γυναίκα.»

«Μπήκε γύρω στις δύο παρά τέταρτο», είπε η Νόελ. «Γκρι παλτό. Ίσως στα είκοσι πέντε. Φαινόταν φοβισμένη.» Ο Ντάνιελς σταμάτησε να γράφει. «Φοβόταν εσένα;» «Όχι. Τον έξω κόσμο.» Η Νόελ θυμήθηκε πόσες φορές είχε γυρίσει προς τα παράθυρα. «Υπήρχε ένα αυτοκίνητο απέναντι. Σκούρο χρώμα. Συνέχεια το κοίταζε.» Ο Ντάνιελς ρώτησε αν η Νόελ είχε δει κανέναν μέσα. «Όχι στην αρχή.»

Μια νοσοκόμα πέρασε βιαστικά δίπλα τους κρατώντας κάτι που ο Νόελ δεν μπορούσε να δει. Από πίσω από τις πόρτες ακούστηκε μια φωνή: «Θερμοκρασία;» Κάποιος άλλος απάντησε με έναν αριθμό τόσο γρήγορα που ο Νόελ δεν πρόλαβε να τον ακούσει. Τότε κάποιος είπε: «Φέρε άλλη μια κουβέρτα.» Ο Ντάνιελς κοίταξε προς τον χώρο θεραπείας πριν γυρίσει πίσω. «Τι συνέβη αφού σου ζήτησε το κουτί;» Ο Νόελ δίστασε. Αυτό ήταν το σημείο που ακόμα δεν έβγαζε νόημα. «Το πήρε στην τουαλέτα», είπε. «Και όταν επέστρεψε...»