Ο Τίγρης συνεχίζει να γρυλίζει όταν βλέπει αυτό το κοριτσάκι – και τότε ανακαλύπτουν τον θλιβερό λόγο

Ο Μαρκ και η Κλάρα έμειναν άναυδοι καθώς ο Ράτζα έσφιξε τη μύτη του πάνω στο τζάμι, με την απαλή αναπνοή του να θολώνει το γυαλί, ενώ η Λίλι γελούσε και χτυπούσε ελαφρά το τζάμι με τα δάχτυλά της. Οποιαδήποτε αμφιβολία είχε απομείνει εξαφανίστηκε· δεν επρόκειτο για τυχαία σύμπτωση. Το μεγάλο αιλουροειδές αναγνώρισε την κόρη τους και την έψαχνε ενεργά.

Πριν προλάβει ο Μαρκ να συνειδητοποιήσει τι συνέβαινε, μια σκιά έπεσε πάνω τους. Ο ψηλός άνδρας με την εφημερίδα βγήκε από πίσω από έναν ξύλινο πυλώνα και περπάτησε κατευθείαν προς την οικογένεια. Η Κλάρα αντέδρασε αμέσως, παίρνοντας τη Λίλι στην αγκαλιά της και σφίγγοντάς την κοντά της, ενώ ο Μαρκ προχώρησε επιθετικά, βάζοντας το σώμα του ανάμεσα στον άγνωστο και την οικογένειά του.

«Γιατί μας ακολουθείτε στο πάρκο όλο το απόγευμα;» ρώτησε ο Μαρκ, με αυστηρό και αμυντικό τόνο. «Αν δεν απομακρυνθείτε αμέσως, θα καλέσω την ασφάλεια του ζωολογικού κήπου.» Ο άνδρας σταμάτησε στα ίχνη του, σήκωσε το χέρι του και έβγαλε κάτι από την τσέπη του παλτού του για να τους το δείξει.